kang ye won

Let's Start the Argument
Byeonloneul Sijaghagessseubnida
변론을 시작하겠습니다

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, детектив
Серии: 12 серии по 60 мин.
Режиссер: Кан Мин Гу / Kang Min Gu
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Geu-leo-beu
Geulreobeu
글러브

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 144 мин.
Жанр: драма, спорт
Режиссёр: Kang Woo-suk
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: Колобок

Странный адвокат У Ён У / Unusual Lawyer Woo Young Woo / Extraordinary Attorney Woo / Strange Lawyer Woo Young-Woo / Isanghan Byeonhosa Uyeongu / Yisanghan Byeonhosa Wooyoungwoo
이상한 변호사 우영우

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: Netflix, seezn
Режиссер: Ю Ин Сик / Yoo In Sik
Сценарист: Мун Джи Вон / Moon Ji Won
Перевод: Baddest Females, Азалии, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Showdown
Daegyeol
대결

Страна: Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 97 мин.
Жанр: боевик, триллер, комедия, боевые искусства
Режиссёр: Син Джэ Хо / Shin Jae Ho
Озвучка: есть

Gyeonghowon
경호원

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 80 мин.
Жанр: драма, боевик
Режиссер: Сон Сын Хён / Son Seung Hyun
Русские субтитры: Black pearl
Русская озвучка: озвучка

Запах лета
Endless Love: Summer Scent
Summer Breeze / Summer Fragrant
Yeoleum hyangki
여름 향기

Страна: Южная Корея
Год: 2003
Жанр: драма, романтика
Серии: 20 серий по 61 мин.
Режиссер: Yoon Seok Ho
Канал: KBS2
Перевод: Альянс
Озвучка: есть

Summer, Please
Yeoreuma Butakhae
여름아 부탁해

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Серии: 128 серий по 35 мин.
Жанр: драма, семейный
Канал: KBS1
Режиссер: Сон Джун Хэ / Seong Joon Hae
Перевод: Rose, NK

Судьба в вашем распоряжении / Гибель к вашим услугам / Doom at Your Service / Eoneu Nal Woori Jib Hyungwaneuro Myeolmangyi Deuleowadda / 어느 날 우리집 현관으로 멸망이 들어왔다

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: фэнтези, романтика, драма
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Квон Ён Иль / Kwon Young Il
Сценарист: Им Мэ А Ри / Im Me Ah Ri
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии, Мания
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, GREEN TEA

Only on My Side / My Beautiful Ally
Hanappoonin Naepyeon
하나뿐인 내편

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама, семейный, детектив, романтика, драма
Серии: 106 серий по 34 мин.
Режиссёр: Хон Сок Гу / Hong Suk Goo
Канал: KBS2
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: Future Hally
Добавлено: 1 серия (озвучка)

Полуостров
Train to Busan 2
반도

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: триллер, ужасы, боевик
Режиссёр: Ён Сан Хо / Yeon Sang Ho
Озвучка: Колобок

Она была красоткой
She was beautiful
Geunyeoneun Yeppeodda
그녀는 예뻤다

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Jung Dae-Yoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Азалии, Cardinals, Bears, Мания, Black pearl
Русская озвучка: Julia Prosenuk, Green Tea, профессиональный

The Great Map of the East Land / The Map Maker
Gosanja, Daedongyeojido
고산자, 대동여지도

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 129 мин.
Жанр: исторический
Режиссёр: Кан У Сок / Kang Woo-Suk
Перевод: нет
Озвучка: Колобок

Leave It To Destiny / Get Out of My Way, Fate
Bikyeora Unmyeonga
비켜라 운명아

Страна: Южная Корея
Год: 2018-2019
Жанр: мелодрама, семейный
Серии: 124 серий по 35 мин.
Режиссёр: Квак Ки Вон / Kwak Ki Won
Канал: KBS1
Перевод: DARK PLACE, Ёжик В-Тумане

Tell Me Your Wish / Watch Make a Wish
Sowoneul Malhaebwa / so-won-eool mal-hae-bwa
소원을 말해봐 / 说出你的愿望

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: драма, романтика, семейный
Серии: 122 серий по 35 мин.
Режиссёр: Choi Won Suk, Lee Jae Jin
Канал: MBC
Перевод: Selfish Subs, IRISubs

Отпуск в моем стиле / Отпуск по-своему
Vacation in My Own Way / Eccentric! Chef Moon
Yoo byeol na! Chef Moon
Jemeosdaelo bakangseu
제멋대로 바캉스 / 유별나! 문셰프

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серий: 16 серий по 73 мин.
Канал: Channel A
Русские субтитры: Baddest Females, Альянс
Русская озвучка: SoftBox

Баскетбол
Basketball
Bbaseukket Bol / bba-seu-kkaet-bul
빠스껫볼 / 篮球

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: сериал, 18 серий по 65 мин.
Жанр: романтика, драма, исторический, спорт
Режиссёр: Jo Soo Won
Канал: tvN
Русские субтитры: Big Boss, Bears
Русская озвучка: Amazing Dubbing

Мистер бабочка
Mr. Butterfly
Nabi
나비

Страна: Южная Корея
Год: 2003
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: криминал, боевик, мелодрама, драма
Режиссер: Kim Hyeon-seong
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Бессмертная Песня 2
Immortal Song 2

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 80 мин.
Жанр: музыкальное шоу
Английские субтитры: PikeYenny, DevilSlob, KBS World
Русские субтитры: BELOVED ONNIESubs, SUJUhandroz, Mellifluous, HottestGroup, TORIji, JAM, SHINHWA CHANGJO, Bears, CUBES7BOYS, Beautiful, White & Black,
Добавлено: 559 эпизод (русские субтитры)
192 - 202 эпизоды (английские субтитры)

Фантом / Тень / Phantom
Yoo-ryeong / 幽灵 / 유령

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, экшн, мистика, криминал, детектив
Серии: 20 из 20 эпизодов
Режиссёр: Kim Hyung Shik, Park San Woo
Канал: SBS
Русские субтитры: Chocolate, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Bad Guys: The Movie
Nappeun Nyeoseokdeul: Deo Moobi
나쁜 녀석들: 더 무비

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2019
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: драма, криминал, триллер
Режиссер: Сон Ён Хо / Son Yong Ho
Перевод: Мания
Озвучка: Колобок

Не унывать, господин Ли!
Himeul Naeyo, Miseuteo Lee
힘을 내요, 미스터 리

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм,113 мин.
Жанр: драма, семейный
Режиссёр: Lee Gye Byeok
Перевод: Zipper
Озвучка: Колобок